Skoči na glavno vsebino
(02) 761 99 10 os.zetale@guest.arnes.si
Jedilnik avgust

Jedilnik avgust

avgust vrtec

 

S 13. decembrom 2014 stopa v veljavo nova Evropska uredba EU 1169/2011 glede označevanja alergenov v živilih. Označenih mora biti 14 substanc in izdelkov, ki povzročajo alergije in preobčutljivost na hrano. V oklepaju so zapisani alergeni v posameznih živilih in jedeh.

 

DNE

ZAJTRK

KOSILO:

POPOLDANSKA MALICA

 

 

 

 

3. 8.

Buhtelj (vsebuje gluten, mleko, jajca, sojo)

mleko

Juha z zdrobovimi cmoki (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski zrezek (vsebuje gluten)

ajdovi žganci

paradižnikova solata

Sveže sadje

piškot (vsebuje gluten, mleko, jajca)

4. 8.

Mlečni riž (vsebuje mleko)

 

 

Juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

špinača (vsebuje gluten, mleko)

pire krompir (vsebuje mleko)

kuhana govedina

Banana

5. 8.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

kakav (vsebuje mleko, sledi soje)

Zelenjavna juha (vsebuje gluten, lahko vsebuje zeleno)

testenine z mesom (vsebuje gluten, jajca)

paradižnik, kumarice v solati

 

Puding (vsebuje mleko, gluten, jajca)

 

6. 8.

Žemlja (vsebuje gluten, sojo)

piščančja pariška salama

sir (vsebuje mleko)

čaj z medom

Golaževa juha s krompirjem (vsebuje gluten, zeleno)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

lučka (vsebuje mleko, sojo, sledi oreškov)

Lubenica

breskev

 

7. 8.

Čokolešnik (vsebuje oreške, gluten, sojo)

mleko

Kostna juha z zakuho (vsebuje gluten, mleko)

ocvrt piščanec (vsebuje gluten, jajca)

riž z grahom

sestavljena solata 

Sveže sadje

 

10. 8.

Koruzni kruh (vsebuje gluten sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

bela kava (vsebuje mleko, sledi soje)

Juha z zakuho (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

mesni svaljki (vsebuje gluten, jajca)

pražen krompir

sestavljena solata

Sveže sadje

napolitanka (vsebuje gluten, mleko, oreške)

11. 8.

Kus kus na mleku (vsebuje gluten, mleko)

Juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

govedina po vrtnarsko (vsebuje gluten, zeleno)

riž

zelena solata

Sveže sadje

grisini (vsebuje gluten, jajca)

12. 8.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

pašteta

sveže kumarice

čaj z okusom češnje

Štajerska kisla juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

carski praženec (vsebuje gluten, mleko, jajca)

kompot

Jogurt (vsebuje mleko)

breskev

13. 8.

Polenta

mleko

Bistra juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

pečene piščanec

mlinci (vsebuje gluten, soja)

zelena solata

Sveže sadje

14. 8.

Žemljica (vsebuje gluten, sojo)

sir (vsebuje mleko)

zelenjava

čaj

Bistra juha (vsebuje gluten, zeleno)

bučke v omaki (vsebuje gluten, mleko, zeleno)

pire krompir (vsebuje mleko)

mleti zrezek (vsebuje gluten, jajca)

Hruška

melona

 

 

 

 

17. 8.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

hrenovka

zelenjava

planinski  čaj

Pomladna juha (vsebuje gluten, zeleno)

skutini cmoki z nadevom (vsebuje gluten, žveplov dioksid, skuto, jajca, sledi soje, oreškov, sezama)

čežana

Kislo mleko (vsebuje mleko)

18. 8.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

skuta (vsebuje mleko)

marmelada (vsebuje SO2)

bela kava (vsebuje mleko, sledi soje)??

Zelenjavna juha (vsebuje zeleno, gluten)

rižota z mesom (vsebuje sledi zelene)

rdeča pesa v solati

Sveže sadje

19. 8.

Mlečni zdrob (vsebuje gluten, mleko)

Cvetačna juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

ocvrt svinjski zrezek (vsebuje gluten, jajca)

riž z grahom

zelena solata

Sveže sadje

biga mala (vsebuje gluten, sojo, sezam)

20. 8.

Rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

mesni namaz (vsebuje mleko)

zelenjava

čaj s pomarančo

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

mesne kroglice v paradižnikovi omaki (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

pire krompir (vsebuje mleko)

Bio kefir (vsebuje mleko)

 

 

 

21. 8.

Žitni kosmiči (vsebuje mleko, sojo, sledi arašidov)

mleko

 

Juha z vlivanci (vsebuje gluten, jajca, lahko vsebuje zeleno)

pečene perutničke

svedri (vsebuje gluten, jajca)

kumarice v solati

Banana

 

 

 

 

24. 8.

Prosena kaša na mleku (vsebuje mleko)

Grahova juha (vsebuje gluten, mleko)

svinjska pečenka

krompir

sveže zelje s fižolom v solati

Sveže sadje

 

25. 8.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

tuna (vsebuje ribe)

sveža paprika

hibiskus čaj

Juha z mesom, z zakuho (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

rižev narastek (vsebuje gluten, jajca)

sadni preliv (vsebuje gluten)

kompot

Bombetka (vsebuje gluten, sledi soje, sezam)

lubenica

26. 8.

Polnozrnati kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

čokoladni namaz (vsebuje mleko, sojo, oreške)

mleko

Korenčkova juha (vsebuje gluten, zeleno)

ocvrte ribe (vsebuje gluten, jajca)

krompirjeva solata

 

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

 

27. 8.

Rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

skuta  ali skuta z zelišči(vsebuje mleko)

sadni čaj

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

puranji zrezek v smetanovi omaki (vsebuje gluten, mleko)

njoki (vsebuje gluten, SO«, sledi jajc, mleka, soje, oreškov)

zelena solata

Sveže sadje

28. 8.

Mlečni zdrob (vsebuje mleko)

Juha z zakuho (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

testenine (vsebuje gluten, sledi jajc)

polivka z mesom (vsebuje gluten, zeleno)

rdeča pesa v solati

Skuta nad sadjem (vsebuje mleko)

 

 

 

 

31. 8.

Rženi kruh (vsebuje gluten, sojo, sledi mleka, jajc, oreškov, sezama)

pašteta

zelenjava

čaj

Bistra juha (vsebuje gluten, zeleno)

dušeno sladko zelje s krpicami (vsebuje gluten, zeleno)

mleti zrezek (vsebuje gluten, jajca)

Jabolčni kompot

kajzerica (vsebuje gluten, sojo, sezam)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opomba: dnevno dodatek kruh, sadje, napitek

 

 

 

 

 

 

 

Iz objektivnih razlogov si dovoljujemo spremembe jedilnika.

 

 

 

 

 

 

 

Jedilnik julij

Jedilnik julij

julij vrtec

 

S 13. decembrom 2014 stopa v veljavo nova Evropska uredba EU 1169/2011 glede označevanja alergenov v živilih. Označenih mora biti 14 substanc in izdelkov, ki povzročajo alergije in preobčutljivost na hrano. V oklepaju so zapisani alergeni v posameznih živilih in jedeh.

 

DNE

ZAJTRK

KOSILO:

POPOLDANSKA MALICA

 

 

 

 

1. 7.

Prosena kaša na mleku (vsebuje mleko)

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

puranji zrezek v smetanovi omaki (vsebuje gluten, mleko)

njoki (vsebuje gluten, SO«, sledi jajc, mleka, soje, oreškov)

kumarična solata

Sveže sadje

napolitanka (vsebuje gluten, mleko, oreške)

2. 7.

Žemlja (vsebuje gluten, sojo)

piščančja pariška salama

sir (vsebuje mleko)

čaj z medom

Ješprenova  juha (vsebuje gluten, zeleno)

kruh (gluten, sojo)

gibanica (gluten, sojo jajca, mleko)

 

Sveže sadje

3. 7.

Pletena (vsebuje gluten, sojo, sezam)

karamelno mleko

Juha z zakuho (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

mesni svaljki (vsebuje gluten, jajca)

pražen krompir

sestavljena solata

Kompot

piškot (vsebuje gluten, mleko, jajca)

 

 

 

6. 7.

Buhtelj (vsebuje gluten, mleko, jajca, sojo)

kakav (mleko, sojo)

Juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

špinača (vsebuje gluten, mleko)

pire krompir (vsebuje mleko)

hrenovka

Slive

jabolko

7. 7.

Rženi kruh (vsebuje gluten, sojo, sledi mleka, jajc, oreškov, sezama)

pašteta (sojo, sledi glutena, jajc, mleka, zelene)

zelenjava

čaj

Bistra juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

pečen piščančji file

široki rezanci (vsebuje gluten)

zelena solata

Banana

melona

8. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

bela kava (vsebuje mleko, sledi soje)

Zdrobova juha (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

govedina po vrtnarsko (vsebuje gluten, zeleno)

riž

radič s krompirjem v solati

Skuta nad sadjem (vsebuje mleko)

9. 7.

Mlečni riž (vsebuje mleko)

 

Kostna juha (vsebuje gluten, zeleno)

mesni svaljki (vsebuje gluten, jajca)

krompir

sestavljena solata

Sveže sadje

10. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

piščančja prsa v ovitku

čaj z limono

Gobova juha juha (vsebuje gluten, lahko vsebuje zeleno, mleko)

špageti s polivko (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

rdeča pesa v solati

Lubenica

breskev

 

 

 

 

13. 7.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

tunin namaz (vsebuje ribe, mleko)

sveža paprika

hibiskus čaj

Golaževa juha s krompirjem (vsebuje gluten, zeleno)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

lučka (vsebuje mleko, sojo, sledi oreškov)

Kompot iz svežega sadja

14. 7.

Polenta

mleko

 

Porova juha (vsebuje gluten, mleko, lahko vsebuje zeleno)

pečene piščančje krače

mlinci (vsebuje gluten, soja)

zelje s fižolom v solati

Sveže sadje

15. 7.

Koruzni kruh (vsebuje gluten sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

bela kava (vsebuje mleko, sledi soje)

Bistra juha (vsebuje gluten, zeleno)

mleta pečenka (vsebuje gluten, jajca)

bučke v omaki (vsebuje gluten, mleko, sledi zelene)

pire krompir (vsebuje mleko)

Sveže sadje

biga mala (vsebuje gluten, sojo, sezam)

16. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo)

posebna salama

sir (vsebuje mleko)

planinski čaj

Štajerska kisla juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

carski praženec (vsebuje gluten, mleko, jajca)

kompot

 

Bio kefir (vsebuje mleko)

 

 

17. 7.

Žitni kosmiči (vsebuje mleko, sojo, sledi arašidov)

mleko

 

Grahova juha (vsebuje gluten, mleko)

svinjska pečenka

riž

sveže zelje s fižolom v solati

Banana

 

 

 

 

20. 7.

Rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

skuta (vsebuje mleko)

sadni čaj

Juha z vlivanci(vsebuje gluten, zeleno, jajca)

govedina

krompir

sestavljena solata

Puding (vsebuje mleko, gluten, jajca)

 

 

21. 7.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

pašteta (sojo, sledi glutena, jajc, mleka, zelene)

zelenjava

čaj z okusom češnje

Juha z mesom, z zakuho (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

rižev narastek (vsebuje gluten, mleko, jajca)

sadni preliv (vsebuje gluten)

Kislo mleko (vsebuje mleko)

piškot (vsebuje mleko, gluten, jajca

22. 7.

Mlečni zdrob (vsebuje mleko)

Juha z zdrobovimi cmoki (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski zrezek (vsebuje gluten)

svaljki (vsebuje gluten, SO2, sledi jajc, mleka, soj, oreškov)

zelena solata

Sveže sadje

23. 7.

Ovseni kruh

sir

paprika

čaj z medom

Kostna juha z zakuho (vsebuje gluten, mleko)

ocvrt piščanec (vsebuje gluten, jajca)

riž z grahom

zelje s koruzo v solati 

Biskvitno pecivo (vsebuje gluten, mleko, jajca)

24. 7.

Polnozrnati kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

čokoladni namaz (vsebuje mleko, sojo, oreške)

mleko

Juha z zakuho (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

špageti (vsebuje gluten, sledi jajc)

polivka z mesom (vsebuje gluten, zeleno)

kumarična solata

 

Sveže sadje

grisini (vsebuje gluten, jajca)

 

 

 

 

 

27. 7.

Pletena (vsebuje gluten, sojo, sezam)

karamelno mleko

 

Cvetačna juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

ocvrt svinjski zrezek (vsebuje gluten, jajca)

riž z grahom

zelena solata

Jabolčni kompot

kajzerica (vsebuje gluten, sojo, sezam)

28. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

hrenovka

paradižnik

planinski  čaj

Mesna obara (vsebuje gluten, zeleno)

skutini cmoki z nadevom (vsebuje gluten, žveplov dioksid, skuto, jajca, sledi soje, oreškov, sezama)

čežana

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

29. 7.

Prosena kaša na mleku (vsebuje mleko)

Grahova juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

pečen piščanec

svedri (vsebuje gluten, jajca)

paradižnikova solata

Sveže sadje

30. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo)

poli salama

sir (vsebuje mleko)

čaj z okusom češnje

Zelenjavna juha (vsebuje zeleno, gluten)

rižota z mesom (vsebuje sledi zelene)

rdeča pesa v solati

Sveže sadje

piškot (vsebuje gluten, mleko, jajca)

 

31. 7.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

skuta (vsebuje mleko)

marmelada (vsebuje SO2)

bela kava (vsebuje mleko, sledi soje)

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

mesne kroglice v paradižnikovi omaki (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

pire krompir (vsebuje mleko)

Banana

lubenica

 

 

 

 

 

 

Opomba: dnevno dodatek kruh, sadje, napitek

 

 

 

 

 

 

 

Iz objektivnih razlogov si dovoljujemo spremembe jedilnika.

 

 

 

 

 

 

Dostopnost