Skoči na glavno vsebino
(02) 761 99 10 os.zetale@guest.arnes.si

Alergeni

SNOVI ALI PROIZVODI, KI SKLADNO Z DOLOČILI UREDBE (EU) ŠT. 1169/2011 POVZROČAJO ALERGIJE ALI PREOBČUTLJIVOST:

  1. Žita, ki vsebujejo gluten, zlasti: pšenica, rž, ječmen, oves, pira, kamut ali njihove križane vrste, in proizvodi iz njih, razen:
    1. glukoznih sirupov na osnovni pšenice, vključno z dekstrozo;
    2. maltodekstrinov na osnovi pšenice;
    3. glukoznih sirupov na osnovi ječmena;
    4. žit, ki se uporabljajo za alkoholne destilate, vključno z etilnim alkoholom kmetijskega izvora.
  2. Raki in proizvodi iz rakov.
  3. Jajca in proizvodi iz jajc.
  4. Ribe in proizvodi iz rib:
    1. ribja želatina, ki se uporablja kot nosilec za vitamine ali karotenoide;
    2. ribje želatine ali želatine iz ribjih mehurjev, ki se uporabljajo kot sredstvo za bistrenje piva ali vina.
  5. Arašid (kikiriki) in proizvodi iz arašidov.
  6. Zrnje soje in proizvodi iz soje, razen:
    1. popolnoma rafiniranih sojinih olj in maščob;
    2. naravne zmesi tokoferola (E306), naravnega D-alfa-tokoferola, naravnega D-alfa-tokoferol acetata, naravnega d-alfa-tokoferol sukcinata iz soje;
    3. rastlinskih sterolov in estrov rastlinskih sterolov iz sojinega olja;
    4. rastlinskih estrov stanola, proizvedenih iz sterolov iz sojinega olja.
  7. Mleko in mlečni izdelki (ki vsebujejo laktozo), razen;
    1. sirotke, ki se uporablja za alkoholne destilate, vključno z etilnim alkoholom kmetijskega izvora;
    2. laktitola;
  8. Oreški, in sicer mandlji, lešniki, orehi, indijski oreščki, ameriški oreščki, brazilski oreščki, pistacija, makadamija ter proizvodi iz njih. V to skupino se ne šteje oreškov, ki se uporabljajo za alkoholne destilate (vključno z etilnik alkoholom kmetijskega izvora).
  9. Listna zelena in proizvodi iz nje.
  10. Gorčično seme ali proizvodi iz njega.
  11. Sezamovo seme ali proizvodi iz njega.
  12. Žveplov dioksid ali sulfiti v koncentraciji več kot 10 mg/kg ali 10 mg/l glede na skupni SO2.
  13. Volčji bob in proizvodi iz njega.
  14. Mehkužci in proizvodi iz njih.
Jedilnik februar

Jedilnik februar

februar

 

S 13. decembrom 2014 stopa v veljavo nova Evropska uredba EU 1169/2011 glede označevanja alergenov v živilih. Označenih mora biti 14 substanc in izdelkov, ki povzročajo alergije in preobčutljivost na hrano. V oklepaju so zapisani alergeni v posameznih živilih in jedeh.

 

DNE

MALICA

KOSILO: od 12.30 do 13.30

POPOLDANSKA MALICA

 

 

 

 

2. 2.

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

pletena (vsebuje gluten, sojo, sezam)

Juha z zvezdicami(vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski zrezek (vsebuje gluten)

svaljki (vsebuje gluten, žveplov dioksid, sledi jajc, mleka, soje, oreškov)

sestavljena solata

piškot ( vsebuje gluten, mleko, jajca)

Črni kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

pašteta

zelenjava

čaj z medom

3. 2.

Kokošja juha z mesom (vsebuje gluten, zeleno)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

maslen rogljiček (vsebuje gluten, jajca, mleko, lahko sledi oreškov, soje, sezama)

Mesne kroglice v paradižnikovi omaki (vsebuje gluten, zeleno, jajca,

pire krompir (vsebuje mleko)

sadje

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

marmelada

mleko

 

4. 2.

Mlečni zdrob (vsebuje gluten, mleko)

posip (vsebuje sledi soje)

beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

Korenčkova juha (vsebuje zeleno, gluten, jajca)

goveji zrezek v omaki (vsebuje gluten, zeleno)

široki rezanci (vsebuje gluten, jajca)

zelena solata

Štručka s šunko, s sirom (vsebuje gluten, mleko, sojo)

sadni čaj

5. 2.

Štručka (vsebuje gluten, sojo, sezam

hrenovka

gorčica (vsebuje gorčična semena, mleko)

sadni čaj

Mesna obara (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

skutini cmoki z marmelado (vsebuje gluten, žveplov dioksid, skuto, sledi soje, oreškov, sezama)

čežana

 

Mesna obara (vsebuje gluten, jajca, sledi zelene)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

6. 2.

Žitni kosmiči (vsebuje gluten)

mleko

banana

 

Bistra juha z zakuho (vsebuje gluten, jajca)

svinjski zrezek (vsebuje gluten, jajca)

riž

kitajsko zelje s krompirjem v solati

 

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

salama

čaj s pomarančo

 

 

 

 

9. 2.

Koruzni kruh (vsebuje gluten sojo sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

mleko

Brokoli juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

ocvrte ribe (vsebuje gluten, jajca)

krompirjeva solata

kivi

Rženi kruh (vsebuje gluten, sojo, sledi mleka, jajc, oreškov, sezama)

tuna (vsebuje ribe)

hibiskus čaj

kivi

10. 2.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

pašteta

kislo zelje

čaj z okusom češnje

Zdrobova juha (vsebuje gluten, jajca, lahko vsebuje zeleno)

pečene piščančje krače

mlinci (vsebuje gluten, sojo)

zelena solata

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

žemlja (vsebuje gluten, sojo)

11. 2.

Gobova juha s krompirjem (vsebuje gluten, sledi zelene, mleko)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

mandarina

Kisla repa (vsebuje gluten, mleko)

fižol ali kaša

hrenovka ali pečenica

medenjak (vsebuje gluten, jajca, mleko, sojo)

Kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam

hrenovka

gorčica (vsebuje gorčična semena)

planinski čaj

12. 2.

Žemlja (vsebuje gluten, sojo)

poli salama

sir (vsebuje mleko)

čaj z medom

Golaževa juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

rižev narastek (vsebuje gluten, mleko, jajca)

sadna polivka (vsebuje gluten)

Golaževa juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

13.2.

Valentinovo srce (vsebuje gluten, sledi sezama)

mleko

Kostna juha (vsebuje gluten, jajca, lahko vsebuje zeleno)

špageti (vsebuje gluten, sledi jajc)

polivka z mesom (vsebuje gluten, zeleno)

rdeča pesa v solati

 

Rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

skuta ali skuta z zelenjavo (vsebuje mleko)

čaj

 

 

 

 

 

od 16. 2. do 20. 2.

ZIMSKE POČITNICE

 

 

 

 

 

23. 2.

Pica (vsebuje gluten sojo, mleko, gorčično seme)

čaj z medom

Pomladna juha (vsebuje gluten, zeleno)

carski praženec (vsebuje gluten, mleko, jajca)

mešan kompot

Pomladna juha (vsebuje gluten, zeleno)

bombetka (vsebuje gluten, sojo, sezam

24. 2.

Francoski rogljiček z nadevom (vsebuje gluten, jajca, mleko, sledi oreškov in sezama)

Kakav (vsebuje mleko, sledi soje)

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

mleta pečenka (vsebuje gluten, jajca)

peresniki (vsebuje gluten, jajca)

sestavljena solata

sadje

Štručka z šunko (vsebuje gluten, mleko, sojo)

planinski čaj

25. 2.

Mineštra (vsebuje gluten, zeleno)

kruh (vsebuje gluten, sojo)

mandarina

 

Špinača (vsebuje gluten, mleko)

pire krompir (vsebuje mleko)

hrenovka

sadje

Rogljiček z marmelado (vsebuje gluten, sojo, sezam)

mleko

sadje

26. 2.

Mlečni riž (vsebuje mleko)

posip (vsebuje sledi soje)

banana

Juha z vlivanci (vsebuje, gluten, jajca, zeleno)

pečene perutničke

riž z grahom

zelena solata

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

piščančja prsa v ovitku

sok

27. 2.

Ovseni kruh (vsebuje gluten, sojo)

sir (vsebuje mleko)

zelenjava

kompot

Juha (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski rezanci v omaki (vsebuje gluten)

polenta

radič v solati

Polenta

mleko

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opomba: dnevno dodatek kruh, sadje, napitek

 

 

 

 

 

 

 

Iz objektivnih razlogov si dovoljujemo spremembe jedilnika.

 

 

 

 

 

 

 

Jedilnik februar

Jedilnik februar

februar vrtec

 

 

S 13. decembrom 2014 stopa v veljavo nova Evropska uredba EU 1169/2011 glede označevanja alergenov v živilih. Označenih mora biti 14 substanc in izdelkov, ki povzročajo alergije in preobčutljivost na hrano. V oklepaju so zapisani alergeni v posameznih živilih in jedeh. 

 

DNE

ZAJTRK

KOSILO

POPOLDANSKA MALICA

 

 

 

 

2. 2.

Črni kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

pašteta

zelenjava

čaj z medom

Juha z zvezdicami(vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski zrezek (vsebuje gluten)

svaljki (vsebuje gluten, žveplov dioksid, sledi jajc, mleka, soje, oreškov)

sestavljena solata

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

piškot ( vsebuje gluten, mleko, jajca)

3. 2.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

maslo (vsebuje mleko)

marmelada

mleko

Kokošja juha z zakuho (vsebuje gluten, zeleno)

mesne kroglice v paradižnikovi omaki (vsebuje gluten, zeleno, jajca,

pire krompir (vsebuje mleko)

Maslen rogljiček (vsebuje gluten, jajca, mleko, lahko sledi oreškov, soje, sezama)

sadje

4. 2.

Mlečni zdrob (vsebuje gluten, mleko)

posip (vsebuje sledi soje)

 

Korenčkova juha (vsebuje zeleno, gluten, jajca)

goveji zrezek v omaki (vsebuje gluten, zeleno)

široki rezanci (vsebuje gluten, jajca)

zelena solata

Sveže sadje

5. 2.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

hrenovka

gorčica (vsebuje gorčična semena, mleko)

sadni čaj

Mesna obara (vsebuje gluten, zeleno, jajca)

skutini cmoki z marmelado (vsebuje gluten, žveplov dioksid, skuto, jajca, sledi soje, oreškov, sezama)

čežana

 

Čajni rogljiček (vsebuje gluten, sojo)

mandarina

6. 2.

Žitni kosmiči (vsebuje gluten)

mleko

 

Bistra juha z zakuho (vsebuje gluten, jajca)

svinjski zrezek (vsebuje gluten, jajca)

riž

kitajsko zelje s krompirjem v solati

Banana

 

 

 

 

 

9. 2.

Koruzni kruh (vsebuje gluten sojo sezam)

maslo (vsebuje mleko)

med

mleko

Brokoli juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

ocvrte ribe (vsebuje gluten, jajca)

krompirjeva solata

 

Sveže sadje

piškot (vsebuje gluten, mleko, jajca

10. 2.

Domači rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

pašteta

kislo zelje

čaj z okusom češnje

Zdrobova juha (vsebuje gluten, jajca, lahko vsebuje zeleno)

pečene piščančje krače

mlinci (vsebuje gluten, sojo)

zelena solata

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

žemlja (vsebuje gluten, sojo)

11. 2.

Polnjen kvašen zavitek (vsebuje gluten, sojo)

kakav (vsebuje mleko, sledi soje

Kisla repa (vsebuje gluten, mleko)

fižol ali kaša

hrenovka ali pečenica

 

Sveže sadje

medenjak (vsebuje gluten, jajca, mleko, sojo)

 

12. 2.

Žemlja (vsebuje gluten, sojo)

poli salama

sir (vsebuje mleko)

čaj z medom

Golaževa juha (vsebuje gluten, zeleno, mleko)

rižev narastek (vsebuje gluten, mleko, jajca)

sadna polivka (vsebuje gluten)

Hruška

bombetka (vsebuje gluten, sojo, sezam)

 

13.2.

Rženi kruh (vsebuje gluten, soja, mleko, jajca, oreški, sezam)

skuta ali skuta z zelenjavo (vsebuje mleko)

čaj s pomarančo

Kostna juha (vsebuje gluten, jajca, lahko vsebuje zeleno)

špageti (vsebuje gluten, sledi jajc)

polivka z mesom (vsebuje gluten, zeleno)

rdeča pesa v solati

 

Valentinovo srce (vsebuje gluten, sledi sezama)

mleko

 

 

 

 

 

16. 2.

 

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

umešana jajca (vsebuje jajca, mleko)

hibiskus čaj z medom

Bistra juha (vsebuje zeleno, gluten, jajca)

rižota z mesom

rdeča pesa v solati

Jogurt z žitaricami (vsebuje mleko, gluten)

17. 2.

Mlečna pletena z rozinami (vsebuje gluten, mleko)

karamelno mleko

 

Zelenjavna juha (vsebuje gluten, lahko vsebuje zeleno)

piščančji zrezek v omaki (vsebuje gluten)

svaljki (vsebuje gluten, žveplov dioksid, sledi jajc, mleka, soje, oreškov)

zelena solata

Krof (vsebuje gluten, sojo, jajca, žveplov dioksid)

18. 2.

Čokolešnik

mleko

Grahova juha (vsebuje gluten, mleko)

svinjska pečenka

široki rezanci (vsebuje gluten, jajca)

zelena solata

Makova (vsebuje gluten, sojo, sezam)

mešan kompot

19. 2.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

poli salama

planinski čaj

Golaževa juha s krompirjem (vsebuje gluten, zeleno)

skutin zavitek (vsebuje gluten, jajca, mleko, sojo)

čežana

Sveže sadje

 

20. 2.

Prosena kaša na mleku (vsebuje mleko)

Bistra juha (vsebuje zeleno, gluten, jajca)

dušeno sladko zelje (vsebuje gluten)

pražen krompir

medaljon (vsebuje gluten, jajca)

Sir (vsebuje mleko)

hruška

 

 

 

 

23. 2.

Beli kruh (vsebuje gluten, sojo, sezam)

piščančja prsa v ovitku

čaj z medom

Pomladna juha (vsebuje gluten, zeleno)

carski praženec (vsebuje gluten, mleko, jajca)

mešan kompot

Sveže sadje

bombetka (vsebuje gluten, sojo, sezam)

24. 2.

Francoski rogljiček z nadevom (vsebuje gluten, jajca, mleko, sledi oreškov in sezama)

Kakav (vsebuje mleko, sledi soje)

Juha (vsebuje gluten, zeleno)

mleta pečenka ( vsebuje gluten, jajca)

peresniki (vsebuje gluten, jajca)

sestavljena solata

Banana

kaki

25. 2.

Štručka z šunko s sirom (vsebuje gluten, mleko, sojo)

planinski čaj

Špinača (vsebuje gluten, mleko)

pire krompir (vsebuje mleko)

hrenovka

Sadni jogurt (vsebuje mleko)

26. 2.

Mlečni riž (vsebuje mleko)

posip (vsebuje sledi soje)

banana

Juha z vlivanci (vsebuje, zeleno, gluten, jajca)

pečene perutničke

rizi-bizi,

zelena solata

Puding (vsebuje mleko, gluten)

27. 2.

Ovseni kruh (vsebuje gluten, sojo)

sir (vsebuje mleko)

zelenjava

čaj s pomarančo

Juha (vsebuje gluten, jajca, zeleno)

svinjski rezanci v omaki (vsebuje gluten)

polenta

radič v solati

Kompot

skutina žemljica (vsebuje gluten, sojo, sezam, mleko)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opomba: dnevno dodatek kruh, sadje, napitek

 

 

 

 

 

 

 

Iz objektivnih razlogov si dovoljujemo spremembe jedilnika.

 

 

 

 

 

Dostopnost